fair ball
Định nghĩa
Danh từ: (bóng chày) một cú đánh bóng hợp lệ, trong đó bóng được đánh bằng gậy và rơi xuống ở khu vực nằm giữa hai đường biên (đường foul) xác định chiều rộng của sân chơi. Đây là cú đánh hợp pháp giúp người đánh có cơ hội chạy về các gôn.
Ví dụ sử dụng
- (Trọng tài xác nhận đó là một cú đánh bóng hợp lệ vì bóng rơi vào bên trong đường biên.)
- (Một cú đánh bóng hợp lệ cho phép người đánh chạy lên gôn thứ nhất.)
Các cách sử dụng nâng cao
"to hit a fair ball": thực hiện một cú đánh bóng hợp lệ.
- He hit a fair ball that went straight to the outfield. (Anh ấy đã thực hiện một cú đánh bóng hợp lệ bay thẳng ra khu vực ngoài sân.)
"fair ball vs. foul ball": phân biệt giữa cú đánh hợp lệ và cú đánh không hợp lệ (bóng ra ngoài biên).
- The difference between a fair ball and a foul ball is determined by where the ball lands relative to the foul lines. (Sự khác biệt giữa cú đánh hợp lệ và cú đánh không hợp lệ được xác định bởi vị trí bóng rơi so với các đường biên.)
Biến thể và từ gần giống
Fair territory (danh từ): khu vực hợp lệ của sân bóng chày.
- The ball must land in fair territory to be considered a fair ball. (Bóng phải rơi vào khu vực hợp lệ mới được coi là cú đánh hợp lệ.)
Foul ball (danh từ): cú đánh bóng không hợp lệ (bóng ra ngoài biên).
- A foul ball is the opposite of a fair ball. (Cú đánh bóng không hợp lệ là trái ngược với cú đánh hợp lệ.)
Từ đồng nghĩa
- Valid hit: cú đánh hợp lệ.
- In-bounds hit: cú đánh trong khu vực cho phép.
Các cụm từ liên quan
Fair ball call: quyết định của trọng tài về cú đánh hợp lệ.
- The fair ball call was controversial among the fans. (Quyết định về cú đánh hợp lệ đã gây tranh cãi giữa các cổ động viên.)
Fair ball rule: luật về cú đánh hợp lệ.
- Understanding the fair ball rule is essential for new baseball players. (Hiểu luật về cú đánh hợp lệ là cần thiết cho những người chơi bóng chày mới.)
Thành ngữ liên quan
- Fair and square: (thành ngữ) một cách công bằng và hợp lệ.
- The umpire ruled the hit as fair and square. (Trọng tài xác nhận cú đánh là hợp lệ và công bằng.)